The Atlanta regional office for Revel Systems will stand two blocks south of Technology Square, where Georgia Tech is more than halfway through construction of its Coda mixed-use tower, a potential landing spot for multiple research and development centers.