Bon Secours Mercy Health, which is based in Bond Hill, has renovated space at its former regional headquarters in Blue Ash to accommodate a dozen high-level executives and support staff for the hospital system’s Cincinnati market and Mid-American Group.