Charlie the Butcher is working to expand its reach beyond the 716 area code by making its roast beef and kummelweck seasoning mix available to ship anywhere in the nation. It’s the next evolution for a business with roots that go back to a late 1800s butcher shop in Buffalo.