This deal in the Orlando area appears to be a first for the Austin-based firm — and joins a trend of multifamily properties being a popular commodity with institutional buyers, even as economic headwinds threaten to subdue the asset type's national momentum.