If the Jupiter Hotel is the original Portland hipster hotel, with a bit of a rowdy, late-night feel to it, then think of the forthcoming Jupiter NEXT across the street as its somewhat calmer, more reserved older sibling.
"I see it as the evolution of our customer," said Al Munguia, general manager of the hotels. "With Jupiter NEXT, you still have the true model of what we are, this funky, hip hotel with a fun live music venue. But now, I sort of want to get to bed at a little bit more reasonable…