J. Jeffers & Co. of Milwaukee emerged from a national search to partner on the redevelopment of an iconic office building in San Antonio with a group that includes the McCombs family that founded Clear Channel Communications and formerly owned the Spurs basketball team.