Metropolitan Village is putting an emphasis on housing for essential, low-income workers such as teachers, utility workers, nurse assistants. Here's how much it will cost them to live in the mixed-use development when some of its apartments open next week and in February 2024.