If the U.S. Bankruptcy Court gives its final approval, a private equity firm based in the San Francisco Bay Area, will purchase the 320-acre Legacy Sports Park in southeast Mesa. Here are the broad details of the agreement, which included a last-minute settlement with a company that filed a mechanics lien against the project.