This week's Restaurant Roundup includes the sudden closure of a restaurant and bar in Spring Branch as well as new restaurants in the southwest Houston, Washington Avenue Corridor, Bellaire, Spring and Katy areas. Also, a local chef and physician are partnering to open Midtown nightclub later this summer, and another salad chain is targeting Houston.