It’s become an annual ritual in the 2020s: As the end of summer draws near, employers reveal a new plan for how often they expect workers in the office. So far, Gov. Healey — who runs the state's largest employer, state government — isn't changing a thing. Here's what Massachusetts agencies are doing with their return-to-work policies.