Major companies are tapping executives from some of the Bay Area’s most successful companies as directors, spreading the region’s influence, innovation and Silicon Valley ethos into the boardrooms of some of the nation’s biggest companies. The trend also reflects the caliber of talent working at Bay Area startups.