Engineering firm Payne & Brockway and developer Todd Bleakley will add 80 apartments in five buildings to the area of Gardner known as University Park. Their Tallgrass development's first two phases included 17 buildings, and the fourth will add nine.