An almost 10-acre Wauwatosa property sold for $5.15 million last week to Hansen Storage Co. for future reuse as warehousing, and on Monday a local planner filed a lawsuit seeking to continue his challenge against the city’s approval for that plan. Find out the details.