CBRE Inc. has settled with the U.S. Securities and Exchange Commission related to charges for using an employee release that violated the federal agency's whistleblower protection rule. Here are more details on the charges, settlement and CBRE's cooperation and remediation.