Business software giant Salesforce Inc. has put two of the company’s four floors at The Union in Dallas on the office sublease market. The move comes as Salesforce and other large U.S. technology companies carry out major job cuts to trim payrolls that grew rapidly during the pandemic lockdown.