The updated pricing, which will take effect for all mortgage insurance applications received by June 4, comes a month after Milwaukee-based MGIC Investment Corp. said that it was reducing its borrower-paid mortgage insurance premium rates by an average of 11 percent.